0.任地の天気
晴れ、ときどき雨、ときどき土砂降り、ときどき雷雨。
10月に入り雨の降ることが多くなったが、ついに10月28日(木)から
断続的に雨がが降り出した。そして、雷雨になると山に入るのが
危険な感じがする。そんな雨が降り出した。
というわけで、
10月28日、任地は雨季に突入したことを勝手に宣言します。
合羽を手放せない季節の到来・・・
雨とうまく付き合っていくしかないなぁ。
I am a JICA Junior Expert in Indonesia. Don't stop me now!
2011年10月29日土曜日
2011年10月19日水曜日
半コンポスト・・・
0.任地の天気
晴れ時々豪雨。とにかく、一瞬で辺りが暗くなり
轟音と共に降り出すのだ。
昼間なのに真っ暗。
熱帯の雨季。始まりの気配である。
1.コンポスト化、か?
先週、コンポストのモニタリングをしに村落へ入った。
いつものおばちゃん達が笑顔で迎えてくれる。
やっと僕も馴染みの顔になってきたのだろうか?
さっそく、コンポストのふたを開けてみる。うーん、
確かにちょっと水分が少ないか?
そして、若干カタマリになっているので、ほぐして
さらさらの土にする必要があると感じた。
今週、またモニタリングに行く予定。どんなふうになっているのか、
楽しみである。まだまだ、コンポスト化への道は長い・・・
でも、住民の皆さんが協力的なので、とても助かる。
どうにかして、任期中に環境リーダーを制度化して、環境活動が
継続する環境を作っていきたい。
2.引っ越し!である。
今月、引っ越しを決断した。より良い環境を求めて引っ越す。
人生初の引っ越しが@インドネシア・・・
この鍋の湯一杯で風呂に入る。風呂に入ると言うよりも、
ぴちゃぴちゃ湯をかける、という表現が適切である。
(1)コンロ
ガスコンロを室内に置くのは危険だと最近思った。
というのは、黄緑色のガスがガス漏れを起こし、
爆発する事件が頻発しているからだ。
そんな話を最近聞いたため、引っ越し欲に火が付いた。
(2)草刈り機
朝目覚めてドアを開けると、目の前には・・・・・・
草刈り機!
山火事用放水器!
さすがに、草刈り機は怖い。誰かが夜中に入って草刈り機を置き
出て行ったのだろう・・・
さすがに、身の危険を感じるため、引っ越しの必要性を痛感。
そして、ムカデだ。
最近、ムカデとかゴキブリとかと闘うことに疲れてきた・・・
というわけで、近日中に引っ越し予定。
次の家は、部屋の鍵は僕しか持っていない!
極めて安全な家である。楽しみだー
晴れ時々豪雨。とにかく、一瞬で辺りが暗くなり
轟音と共に降り出すのだ。
昼間なのに真っ暗。
熱帯の雨季。始まりの気配である。
1.コンポスト化、か?
先週、コンポストのモニタリングをしに村落へ入った。
いつものおばちゃん達が笑顔で迎えてくれる。
やっと僕も馴染みの顔になってきたのだろうか?
さっそく、コンポストのふたを開けてみる。うーん、
確かにちょっと水分が少ないか?
そして、若干カタマリになっているので、ほぐして
さらさらの土にする必要があると感じた。
| コンポストにバナナを投入 |
今週、またモニタリングに行く予定。どんなふうになっているのか、
楽しみである。まだまだ、コンポスト化への道は長い・・・
でも、住民の皆さんが協力的なので、とても助かる。
どうにかして、任期中に環境リーダーを制度化して、環境活動が
継続する環境を作っていきたい。
2.引っ越し!である。
今月、引っ越しを決断した。より良い環境を求めて引っ越す。
人生初の引っ越しが@インドネシア・・・
| コンロは室内に。外に置くと盗まれる。 |
この鍋の湯一杯で風呂に入る。風呂に入ると言うよりも、
ぴちゃぴちゃ湯をかける、という表現が適切である。
| 放置された草刈り機 |
(1)コンロ
ガスコンロを室内に置くのは危険だと最近思った。
というのは、黄緑色のガスがガス漏れを起こし、
爆発する事件が頻発しているからだ。
そんな話を最近聞いたため、引っ越し欲に火が付いた。
(2)草刈り機
朝目覚めてドアを開けると、目の前には・・・・・・
草刈り機!
山火事用放水器!
さすがに、草刈り機は怖い。誰かが夜中に入って草刈り機を置き
出て行ったのだろう・・・
さすがに、身の危険を感じるため、引っ越しの必要性を痛感。
そして、ムカデだ。
最近、ムカデとかゴキブリとかと闘うことに疲れてきた・・・
というわけで、近日中に引っ越し予定。
次の家は、部屋の鍵は僕しか持っていない!
極めて安全な家である。楽しみだー
2011年10月13日木曜日
そろそろ雨季か・・・
0.任地の天気
そろそろ雨季に入る気配である。
毎日、雨が降る。
1.晴天と雨天のはざま
10月8日(土)にグデ山日帰り登山を実施した。
土砂降りの中、12時間歩行は結構きつかった・・・
雨が強く降り出したため、2,500メートル付近で撤退を考え始める。
2,750メートルのエーデルワイスの草原まで前進し、そこから
進むか降りるか意思決定することにした。
2,750メートルで雨がやみ始めたため、登頂を決断。無事に登頂。
しかし、雲が深くて何も見えず・・・
以下、参考までに2,958メートルの山頂から撮影した写真。
こんな土砂降りの日があると思えば、次の日には晴れている。
何ともイヤな季節に入り始めた。
ちなみに、今日10月13日は絶好の洗濯日和である。
上の写真も下の写真も同じ山!
日によって違う姿を見せてくれる山に実は結構惹かれている。
10月8日の雨天山行は、雨天は雨天で面白い山だった。
草木が息をしている感じが伝わってくる。
雨の山では、生き物たちの息吹を感じることができるのだ。
2.要望とやりたいことのはざま
Hasilnya apa?
あなたの仕事の成果は何ですか?
最近、上司から言われた一言。
何をもって成果というのか? 判断基準が問題となる。
民間企業の場合は、
いくら稼いだか?
何個売ったか?
等々、利潤という形で目に見える基準で成果を判断する。
もちろん、人材育成とか、他の評価指標もあるだろう。
僕の上司は、「目に見えること、物理的なこと」を成果として
みなす傾向があるようだ。たとえば、企業から現物賛助を
取ってくるとか、資金提供を受ける、等々。
それも大事な仕事だと思う。でも、それだけを成果として
見なされてしまうと、僕としては極めて厳しい。
残り1年3ヶ月の任期で契約から実行まで達成するのは
難しいかもしれない。
一方で、僕は民衆志向で開発途上国の社会経済の発展に
貢献することが協力隊事業の柱だと考えている。
したがって、僕が達成したいことは、現在入っている村落で
コンポスト化や環境教育を定着させることだ。それが、
民衆志向且つ現場の問題解決につながると考えるからだ。
しかしながら、上司は村落開発の為の資金を取ってくることを
評価するようだ。しきりに、「ミシンを買うカネを○○会社に
頼め」とか、そういうことばかり言う。
たしかに、カネを取ってくることは重要であり、十分に理解して
いるつもりである。だが、そればかり言われると、若干萎える。
赴任してから9か月が過ぎ、成果について問われるようになった。
そのことは喜ばしい限りなのだが、今まで提出した四半期レポート
や登山道の整備計画等は、評価の対象ではないのか?と思うと、
少々寂しく感じる。
ソフトではなくてハード、目に見えないことではなく目に見えること、
これがインドネシアでは評価されることなのかもしれない。
そろそろ雨季に入る気配である。
毎日、雨が降る。
1.晴天と雨天のはざま
10月8日(土)にグデ山日帰り登山を実施した。
土砂降りの中、12時間歩行は結構きつかった・・・
雨が強く降り出したため、2,500メートル付近で撤退を考え始める。
2,750メートルのエーデルワイスの草原まで前進し、そこから
進むか降りるか意思決定することにした。
2,750メートルで雨がやみ始めたため、登頂を決断。無事に登頂。
しかし、雲が深くて何も見えず・・・
以下、参考までに2,958メートルの山頂から撮影した写真。
| 雲と霧の王国。山の神が見せてくれた風景だ。 |
こんな土砂降りの日があると思えば、次の日には晴れている。
何ともイヤな季節に入り始めた。
ちなみに、今日10月13日は絶好の洗濯日和である。
上の写真も下の写真も同じ山!
| 雲一つない晴天。同じ山とは思えない? |
日によって違う姿を見せてくれる山に実は結構惹かれている。
10月8日の雨天山行は、雨天は雨天で面白い山だった。
草木が息をしている感じが伝わってくる。
雨の山では、生き物たちの息吹を感じることができるのだ。
2.要望とやりたいことのはざま
Hasilnya apa?
あなたの仕事の成果は何ですか?
最近、上司から言われた一言。
何をもって成果というのか? 判断基準が問題となる。
民間企業の場合は、
いくら稼いだか?
何個売ったか?
等々、利潤という形で目に見える基準で成果を判断する。
もちろん、人材育成とか、他の評価指標もあるだろう。
僕の上司は、「目に見えること、物理的なこと」を成果として
みなす傾向があるようだ。たとえば、企業から現物賛助を
取ってくるとか、資金提供を受ける、等々。
それも大事な仕事だと思う。でも、それだけを成果として
見なされてしまうと、僕としては極めて厳しい。
残り1年3ヶ月の任期で契約から実行まで達成するのは
難しいかもしれない。
一方で、僕は民衆志向で開発途上国の社会経済の発展に
貢献することが協力隊事業の柱だと考えている。
したがって、僕が達成したいことは、現在入っている村落で
コンポスト化や環境教育を定着させることだ。それが、
民衆志向且つ現場の問題解決につながると考えるからだ。
しかしながら、上司は村落開発の為の資金を取ってくることを
評価するようだ。しきりに、「ミシンを買うカネを○○会社に
頼め」とか、そういうことばかり言う。
たしかに、カネを取ってくることは重要であり、十分に理解して
いるつもりである。だが、そればかり言われると、若干萎える。
赴任してから9か月が過ぎ、成果について問われるようになった。
そのことは喜ばしい限りなのだが、今まで提出した四半期レポート
や登山道の整備計画等は、評価の対象ではないのか?と思うと、
少々寂しく感じる。
ソフトではなくてハード、目に見えないことではなく目に見えること、
これがインドネシアでは評価されることなのかもしれない。
2011年10月3日月曜日
コンポスト、種菌をつくる
0.天気
任地の天気は晴れ。先週末、登山した方の情報によると
山頂付近も晴れていたとのこと。
1.コンポスト、種菌つくりが始まる
先週、またPasir Buncir村(以下、PB村)に入り込む。
目的は、種菌づくり。
コンポストボックスに土を入れ、先週作った発酵液を
混ぜる。混ぜ混ぜして、さらに10日ほど寝かせる。
土壌を取りに行ったり、発酵液を混ぜる作業は
僕と近所のおばちゃんたちの共同作業だ。
最終的には、住民の中から「環境担当者」みたいなチームを
組織化し、「人」を育て環境関連活動を定着化させたい。
途上国では住民の組織化が難しいと一般的に言われているが、住民とのコミュニケーションやフィールド調査を基に、
この目標を達成したいと思う。
まだまだ始まったばかり。
目標達成までの道のりは長い。
任地の天気は晴れ。先週末、登山した方の情報によると
山頂付近も晴れていたとのこと。
1.コンポスト、種菌つくりが始まる
先週、またPasir Buncir村(以下、PB村)に入り込む。
目的は、種菌づくり。
コンポストボックスに土を入れ、先週作った発酵液を
混ぜる。混ぜ混ぜして、さらに10日ほど寝かせる。
| 近所の土と落ち葉が混ざった土壌に発酵液を投入。 |
土壌を取りに行ったり、発酵液を混ぜる作業は
僕と近所のおばちゃんたちの共同作業だ。
最終的には、住民の中から「環境担当者」みたいなチームを
組織化し、「人」を育て環境関連活動を定着化させたい。
途上国では住民の組織化が難しいと一般的に言われているが、住民とのコミュニケーションやフィールド調査を基に、
この目標を達成したいと思う。
まだまだ始まったばかり。
目標達成までの道のりは長い。
2011年9月26日月曜日
疲れた時にこの一曲
0.ジャカルタの天気
蒸し暑い。でも、最近夕方になると雨が降り出す。
はやり、そろそろ雨季に入るのだろうか・・・
1.疲れた時にこの一曲
今月から村に入り込むようになった為、結構疲れが
溜まっている。疲れているときに聴く曲を紹介する。
(1)石川さゆり 『天城越え』
言わずと知れた日本が誇る名曲、との評判である。
メロディーが良い。気合いが入る予感がする。
(2)コブクロ 『手紙』
彼らの友人が青年海外協力隊隊員としてベトナムに
派遣された。その友人を応援するために作った曲。
協力隊隊員なら誰しも知っていると思う。
(3)ふでぺんボールペン 澪バージョン
テレビアニメ「けいおん!!」で歌われていた曲。
昨日、ジャカルタージャパン祭りで歌っていたインドネシア人を発見。
しかも、けいおん!のコスプレをしているインドネシア人たち多い!
(4)ラフマニノフ ピアノ協奏曲第二番
言わずと知れたクラシックの名曲。テクニック的なことは
全く分からないが、とにかく聴いていると落ち着く。素晴らしい。
山小屋勤務で疲れた時は、音楽たちに癒されている。
でも、すべてジャンルがバラバラなのが笑える・・・自己分析。
蒸し暑い。でも、最近夕方になると雨が降り出す。
はやり、そろそろ雨季に入るのだろうか・・・
1.疲れた時にこの一曲
今月から村に入り込むようになった為、結構疲れが
溜まっている。疲れているときに聴く曲を紹介する。
(1)石川さゆり 『天城越え』
言わずと知れた日本が誇る名曲、との評判である。
メロディーが良い。気合いが入る予感がする。
(2)コブクロ 『手紙』
彼らの友人が青年海外協力隊隊員としてベトナムに
派遣された。その友人を応援するために作った曲。
協力隊隊員なら誰しも知っていると思う。
(3)ふでぺんボールペン 澪バージョン
テレビアニメ「けいおん!!」で歌われていた曲。
昨日、ジャカルタージャパン祭りで歌っていたインドネシア人を発見。
しかも、けいおん!のコスプレをしているインドネシア人たち多い!
(4)ラフマニノフ ピアノ協奏曲第二番
言わずと知れたクラシックの名曲。テクニック的なことは
全く分からないが、とにかく聴いていると落ち着く。素晴らしい。
山小屋勤務で疲れた時は、音楽たちに癒されている。
でも、すべてジャンルがバラバラなのが笑える・・・自己分析。
2011年9月23日金曜日
発酵液をつくる
0.任地の天気
昨日の夜、突然の豪雨。
これぞ、熱帯の雨!という降り方だった。
1.発酵液をつくる
僕が取り組んでいるのは、高倉式コンポストである。
土着の菌を活かした好気性のコンポストだ。
メカニズムは、
(1)菌をつくる
(2)菌と土壌を混ぜる
(3)菌が有機物(野菜カス等)を食べる
(4)堆肥となる
こんな流れである。
というわけで、まずは土着の菌を活かした発酵液作り。
インドネシアでは、テンペ(大豆の発酵食品)がよく
食されているので、テンペを使って発酵液を作った。
ペットボトルに水、砂糖、テンペを投入。
その後、よく振って1週間ほど放置する。
来週、後ろのピンク色のボックスに土壌と発酵液を投入。
どうなることやら、楽しみである。
2.モチベーション
現場で喜んでもらえると嬉しい。
コンポストの紹介をしたところ、
「こんなに簡単ややり方があるのか!
教えてくれてありがとう。」
と、村人のお爺ちゃんからすごく感謝された。
現場で感謝されるとモチベーションにつながる。
その日は、すごくビールを飲みたい気分だったが、
イスラム教の強い地域の為、泣く泣く諦めた・・・
昨日の夜、突然の豪雨。
これぞ、熱帯の雨!という降り方だった。
1.発酵液をつくる
僕が取り組んでいるのは、高倉式コンポストである。
土着の菌を活かした好気性のコンポストだ。
メカニズムは、
(1)菌をつくる
(2)菌と土壌を混ぜる
(3)菌が有機物(野菜カス等)を食べる
(4)堆肥となる
こんな流れである。
というわけで、まずは土着の菌を活かした発酵液作り。
インドネシアでは、テンペ(大豆の発酵食品)がよく
食されているので、テンペを使って発酵液を作った。
| 住民と一緒に発酵液づくり。 |
ペットボトルに水、砂糖、テンペを投入。
その後、よく振って1週間ほど放置する。
来週、後ろのピンク色のボックスに土壌と発酵液を投入。
どうなることやら、楽しみである。
2.モチベーション
現場で喜んでもらえると嬉しい。
コンポストの紹介をしたところ、
「こんなに簡単ややり方があるのか!
教えてくれてありがとう。」
と、村人のお爺ちゃんからすごく感謝された。
現場で感謝されるとモチベーションにつながる。
その日は、すごくビールを飲みたい気分だったが、
イスラム教の強い地域の為、泣く泣く諦めた・・・
2011年9月22日木曜日
村に入り込む
0.天気
任地周辺の天気は、午前中は晴れ、
夕方に一雨降って気温低下・・・
1.村に入って・・・
9月から村落開発支援業務を本格化させ始めた。
今日は、ターゲットサイトの紹介をしたいと思う。
名前:Pasir Buncir村(PB村)
PB村は、5つの町内会と22の隣組で構成されている。
僕のターゲットサイトは、第二町内会第一隣組だ。
総世帯数は87世帯、主産業は農業で美しい田園風景
が広がる。
土地を持っている人間はごく少数で、村人は「労働者」
として農業に従事している。一日働いて賃金は約20,000Rp、
約200円、月の所得は約5000円。まだまだ貧しい。
20代の公務員の手取りが、月2万円前後だということを
考慮すると、農民の収入は極めて低い。
そんなPB村にNGOが立ち上がった。名前は「Green Earth」。
この団体は、ゴミの再利用や環境教育を通じて、地域の清掃や
住民の環境意識向上の為、活動している。
PB村は、当国立公園のバッファーゾーン(緩衝地帯)に位置する為
このNGOの支援を通じて村落開発を支援することにしたわけだ。
残りの任期を賭けて、PB村の村落開発支援に取り組む。
同時に、地元小学校での環境教育も実施していく。
任地周辺の天気は、午前中は晴れ、
夕方に一雨降って気温低下・・・
1.村に入って・・・
9月から村落開発支援業務を本格化させ始めた。
今日は、ターゲットサイトの紹介をしたいと思う。
名前:Pasir Buncir村(PB村)
PB村は、5つの町内会と22の隣組で構成されている。
僕のターゲットサイトは、第二町内会第一隣組だ。
総世帯数は87世帯、主産業は農業で美しい田園風景
が広がる。
| 田園風景が広がる |
土地を持っている人間はごく少数で、村人は「労働者」
として農業に従事している。一日働いて賃金は約20,000Rp、
約200円、月の所得は約5000円。まだまだ貧しい。
20代の公務員の手取りが、月2万円前後だということを
考慮すると、農民の収入は極めて低い。
| 田んぼの真横にヤシの木。さすが、インドネシア。 |
そんなPB村にNGOが立ち上がった。名前は「Green Earth」。
この団体は、ゴミの再利用や環境教育を通じて、地域の清掃や
住民の環境意識向上の為、活動している。
PB村は、当国立公園のバッファーゾーン(緩衝地帯)に位置する為
このNGOの支援を通じて村落開発を支援することにしたわけだ。
| 村のメインストリート |
残りの任期を賭けて、PB村の村落開発支援に取り組む。
同時に、地元小学校での環境教育も実施していく。
登録:
投稿 (Atom)